ب كوردى:
وەرگێڕان هونەرە، جەمال نەبەز.
زمان، وەرگێڕان و پەیوەندیەكەلتوریەكان، حسێن یەعقوبی، و: ئیسماعیل زارعی.
بزاڤا وەرگێڕانا ئەدەبی ل دەڤەرا بەهدینان، سكڤان عبدالرحمن گه، ناما ماستەرێ، كولیژا ئادابێ/ زانكویا دهوك.
وەرگێڕانی ئەدەبی، یوئێل یوسف عزیز و یێن دی، و: غازی فاتح وەیس.
گوتار و وەرگێڕان، عەلی سولحجو،و: كوساری فەتاحی.
گوڤارا پەیڤ، ژ: (49).
گوڤارا رامان، هەمی ژمارە.
گوڤارا ئایندە، هەمی ژمارە.
ب زمانێ عەرەبی:
الترجمە الادبیە، یوئیل یوسف عزیز،
الجامع فی الترجمە، پیتر نیومارك، ت: حسین غزالە.
نحوە علم الترجمە، یوجین. أ. نایدا، ت: خالد حسین.
عن الترجمە، پول ریكور، ت: حسین خمری.
قواعد الترجمە الاساسیە - للمترجمین المبتدئین وگلاب الترجمە، د.خالد توفیق.
نڤریە لغویە للترجمە، جی. سی. كاتفورد،ت: عبدالباقی الصافی.
دلیل المترجم الصحفی والاعلامی، ماجد سلیمان دودین.