College of Languages
Academic Program
Academic Program
Translation
| First Stage , First Semester | First Stage , Second Semester | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs | Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs |
| C0380 | Academic Debates | 3 | 0 | 3 | C0385 | Computer Skills | 3 | 0 | 6 |
| C0568 | Basic English Grammar | 3 | 0 | 3 | C0381 | Grammar in Context | 3 | 0 | 6 |
| C0384 | Computer Skills | 3 | 0 | 3 | C0572 | Interaction.2 / speaking and Listening | 3 | 0 | 6 |
| C0382 | Interaction 1 (Reading and Writing) | 3 | 0 | 3 | C0571 | Kurdology - History and Culture | 3 | 0 | 6 |
| C0386 | Kurdology - Language | 3 | 0 | 3 | C0383 | Principles of Translation | 3 | 0 | 6 |
| C0569 | Listening and Speaking. II | 3 | 0 | 3 | C0570 | Reading to Literature | 3 | 0 | 6 |
| Second Stage , First Semester | Second Stage , Second Semester | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs | Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs |
| C0574 | Advanced Grammar | 3 | 0 | 3 | C0578 | Grammar for Translators | 3 | 0 | 6 |
| C0573 | Interaction 1 (Reading and Writing) | 3 | 0 | 3 | C0577 | Interaction 2 (Speaking and Listening) | 3 | 0 | 6 |
| C0387 | Kurdish Grammar in Context | 3 | 0 | 3 | C0773 | Kurdish Language Composition | 3 | 0 | 6 |
| C0392 | Sight Translation | 3 | 0 | 3 | C0772 | Sight Translation II | 3 | 0 | 6 |
| C0390 | Translation from English I | 3 | 0 | 3 | C0579 | Translation from English II | 3 | 0 | 6 |
| C0389 | Translation into English I | 3 | 0 | 3 | C0575 | Translation into English II | 3 | 0 | 6 |
| Third Stage , First Semester | Third Stage , Second Semester | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs | Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs |
| C0397 | Consecutive Interpreting I | 3 | 0 | 3 | C0705 | Consecutive Interpreting II | 3 | 0 | 6 |
| C0774 | Contrastive Grammar I | 3 | 0 | 3 | C0395 | Contrastive Grammar I | 3 | 0 | 6 |
| C0394 | Journalistic Translation I | 3 | 0 | 3 | C0776 | Journalistic Translation II | 3 | 0 | 6 |
| C0599 | Linguistics | 3 | 0 | 3 | C0399 | Linguistics | 3 | 0 | 6 |
| C0775 | Scintific and Technical Translation I | 3 | 0 | 3 | C0707 | Scientific and Technical Translation II | 3 | 0 | 6 |
| C0492 | ٍSyntax I | 3 | 0 | 3 | C0777 | Syntax II | 3 | 0 | 6 |
| Fourth Stage,First Semester | Fourth Stage,Second Semester | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs | Course Code | Course Title | Th | Pr | CrHrs |
| LTRN 405 | Graduation Project | 3 | 0 | 3 | LTRN405 | Economic Translation | 2 | 0 | 4 |
| LTRN 403 | Literary translation | 3 | 0 | 3 | LTRN 406 | Graduation Project | 3 | 0 | 6 |
| LTRN 404 | Logal Translation | 3 | 0 | 3 | LTRN404 | Legal Translation | 3 | 0 | 6 |
| LTRN 402 | Simultaneous Interpreting | 3 | 0 | 3 | LTRN403 | Literary translation | 3 | 0 | 6 |
| LTRN 401 | Translation Studies | 3 | 0 | 3 | LTRN402 | Simultaneous Interpreting | 3 | 0 | 6 |